Fornærmelser der snart forsvinder

Eksempler på personkarakteristikker, som Jysk Ord-bog har modtaget fra Mygdal sogn i Vendsyssel:

Bassi: Meget fed person

Bous: Kort, tyk og kraftig mand

Bovstrykkerer: Lille, tyk, kortbenet mand

Bretting: Brovtende og pralende person

Drønnek: Langsom, doven person

Faes: Underlig, aparte person

Fontus: Aparte og klodset person

Fumper: Ubehjælpsom person

Føvting: Ubehjælpsom, halvfjollet person

Gnaarp: Gnaven og misfornøjet person

Hjaank: Bleg og sygelig person

Herrig: Stor og klodset person

Hjavs: Person, der laver meget uordentligt arbejde

Kisser: Aparte person

Kløvning: Ubehjælpsom, kejtet person

Knag: Energisk og dygtig person

Pangelskaank: Vrøvlet , drikfældig person

Plandrik: Ustadig og fremfusende person

Pleiel: Vrøvlet og aparte person

Pog: Ubehøvlet, klodset person

Praas: Stortalende, brovtende person

Pussak: Person, der er løjerlig i tale og udseende

Povter: Ubehjælpsom person

Prøver på originale jyske dialekter kan læses og høres på Dansk lydhistories hjemmeside: